เดียวเลี้ยงเอง ภาษาอังกฤษ พูดว่าอย่างไรดี

 

ถ้าเราไปกับทานข้าวกับเพื่อนๆเราหรือแฟนเราแล้วเราจะบอกว่ามื้อนี้เราจะเลี้ยงเองจะพูดเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไรนะ

สามารถพูดได้หลายแบบเลยละ ยกตัวอย่างเช่น

เลี้ยงข้าว
Let me treat you.
Let me treat you to this meal.  เลี้ยงข้าว
Let me treat you to this lunch.  เลี้ยงข้าวกลางวัน
Let me treat you to this dinner.  เลี้ยงข้าวเย็น
"Don't worry, It's on me"
"Don't worry, It's my treat

เลี้ยงน้ำ
I will buy you a drink. 
I will treat you to a drink.
Let me treat you to a drink.

เลี้ยงหนัง
I will treat you to a movie to night.

ครบถ้วนทั้ง เลี้ยงข้าว เลี้ยงน้ำ และเลี้ยงหนัง ขอเพิ่มเติมอีกนิด้าเวลาจะจีบใครก็ลองถามเขาว่า Can I Buy You A Drink?